Past Exhibition
Ida y Vuelta: Experiencias de la migración en el arte puertorriqueño contemporáneo //
Arrivals and Departures: Migration Experiences in Contemporary Puerto Rican Art
Organized by the Center for Puerto Rican Studies and Hunter East Harlem Gallery
March 30-December 16, 2023
Ida y Vuelta: Experiencias de la migración en el arte puertorriqueño contemporáneo //
Arrivals and Departures: Migration Experiences in Contemporary Puerto Rican Art
March 30-December 16, 2023
Opening Reception: March 30, 6:30-8:30pm
Ida y Vuelta: Experiencias de la migración en el arte puertorriqueño contemporáneo is an expansive exhibition of 19 Puerto Rican artists whose works express their varied interpretations of the experience of migration—often formulated from direct experience—whether they refer to their own emigration or to the process of adapting to a new environment.
Featured artists include:
Abdiel Segarra Ríos, Adál Maldonado, Anabel Vázquez Rodríguez, Anaida Hernández, Antonio Martorell, Brenda Cruz, Carlos Ruiz Valarino, Edra Soto, John Betancourt, José Ortiz Pagán, Máximo Colón, Marta Mabel Pérez, Mónica Félix, Nayda Collazo Llorens, Norma Vila Rivero, Osvaldo Budet Meléndez, Pedro Vélez, Quintín Rivera Toro, Víctor Vázquez
Curated by Laura Bravo, PhD., with Assistant Curator Donald Rivera.
ABOUT THE EXHIBITION
The history of Puerto Rico has been marked by recurrent migrations, but none compare to the dramatic and unprecedented volume of people that have fled the archipelago in recent years. As a reflection of their own experiences or as a chronicle of a reality they have witnessed, eighteen artists present here their views of the phenomenon of migration, posing various, mostly autobiographical, concerns and perspectives. The risks of embarking on a complex adventure, the sensation of having bifocal lives—split between their place of residence and the memories that return to their minds—the feelings of estrangement, and the identity conflicts that result from life in a foreign society are a few of their focal points. Protracted economic and political crises are the targets of sharp criticism, as they are considered responsible for the alarming figures of the current migration. Recurrent travel and circular migration—represented by iconographic elements such as suitcases, airplanes, or maps—appear here as common practice for thousands of people of Puerto Rican origin.
Ida y Vuelta, the product of an extensive research project, was exhibited at the Museum of History, Anthropology and Art of the University of Puerto Rico, Río Piedras Campus between 2017 and 2018. Hurricane Maria tragically upended the lives and disrupted the well-being of the millions of people living in Puerto Rico, causing an unanticipated interruption in the development of the exhibition. Their suffering and despair were felt by their families and friends throughout the diaspora. This event revealed and exacerbated insidious problems within the Puerto Rican government and catalyzed a multisectorial disaster and traumatic exodus. The exhibition’s evolving cultural context allows us to revisit these works of art anew—outside the geographical borders of Puerto Rico, and with a fresh perspective framed by recent history.
— Laura Bravo, Ph.D, Curator
SOBRE LA EXHIBICIÓN
La historia de Puerto Rico ha estado marcada por recurrentes movimientos de población fuera de sus fronteras, aunque ninguno como el caudal migratorio que ha salido de sus islas en años recientes, el cual ha alcanzado unos índices dramáticos y sin precedentes. Como espejo de sus propias experiencias o como crónica de una realidad de la que son testigos, dieciocho artistas exponen aquí su mirada hacia el fenómeno de la migración, planteando diferentes inquietudes y perspectivas, en su mayoría de tinte autobiográfico. Los riesgos de embarcarse en una complicada aventura, la sensación de tener vidas bifocales entre la geografía que se habita y los recuerdos que regresan a su mente, el desarraigo y los conflictos de identidad que se generan en el contexto de una sociedad extraña son algunos de sus planteamientos. La crisis económica y la política son objetivo de una mordaz denuncia, al considerarlas responsables de las alarmantes cifras de la actual migración. El viaje recurrente y la migración circular—representados por elementos iconográficos como maletas, aviones o mapas— aparecen aquí como una práctica constante para miles de personas de origen puertorriqueño, en especial, este grupo de artistas.
Ida y vuelta es uno de los frutos de un amplio proyecto de investigación, y fue presentada en el Museo de Historia, Antropología y Arte de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras, entre 2017 y 2018. El Huracán María provocó una intempestiva interrupción en el desarrollo de la exhibición, al igual que la provocó, de manera trágica, en la vida y en el bienestar de millones de personas que se encontraban en el archipiélago puertorriqueño. El sufrimiento y la desesperación que sintieron se extendió a sus familiares y amistades en la diáspora. El desastre multisectorial que generó y que destapó ese evento fue también causa de un éxodo dramático, que nos invita a revisitar muchas de estas obras de arte hoy, fuera de las fronteras geográficas de Puerto Rico, con la presente mirada provocada por su reciente historia.
—Laura Bravo, Ph.D, Curadora
Past Exhibitions:
Featured
